Übersetzen Italienisch Arabisch عزَة النَفس

Italienisch

Arabisch

Orgoglio, risoluzione e fede nel buon Dio Onnipotente.

عزّة النفس، والعزم، والإيمان
Fottiti, io ce l'ho la dignita'. Dove?

تباًلك، فأنا لدى عز نفس
Ha dignità, e potenzialità come scrittore.

لديه عزّة نفس و كاتب واعد
Ha dimostrato di essere orgoglioso. Nel senso buono del termine.

تصرفه يبين أن له عزة نفس
Vostro padre e' molto orgoglioso.

أباك يملكُ الكثير من عِزة النفس
Se hai l'istinto di conservazione, ti conviene farlo.

ولو كانت غريزة عزّة النفس تتملّكك
Qualcuno che se la passa male davvero... ...bisognoso d'aiuto, ma troppo orgoglioso per chiederlo agli altri.

يحتاج لمساعدة ولكن ربما عزة نفسه تمنعه من طلب ذلك
Ma d'altra parte, arrancare è prova d'orgoglio.

لكن من الناحية الإيجابية المشى المجهد يجسّد عزّة النفس
L'orgoglio è l'unica cosa che ho!

عزّة نفسى هى الشىء الوحيد الذى لا يمكنهم سلبى إيّاه
Non mi dispiacerebbe un po' di autostima.

أنا لن أمانع فى القليل من عزة النفس